Queremos agradecer à Juliska e ao seu excelente blog, pela publicação da notícia sobre o nosso Dicionário Brasileiro Português - Português Brasileiro.
Segue um trecho da publicação:
"E qual a importância desse dicionário na prática? Stevan, que vem de uma família que durante anos trabalhou no turismo, ia se sentir muito acolhido se, como brasileiro, tivesse esse dicionário na sua chegada à Portugal. “Sou do tempo em que os turistas, ao saírem para ou chegarem a um destino, recebiam um “kit” com folhetos, mapas, dicas, vouchers de descontos, do local aonde iam, e, creio, que isso não mudou muito até hoje. A única coisa que muda agora é a tecnologia que temos. Você pode ter tudo isso digitalmente, na palma da sua mão literalmente”, explica Lekitsch.
Tanto que, pensando nisso, Stevan lançou o seu dicionário em formato digital, que pode ser adquirido e baixado no celular ou no tablet. “Ideal para aquele turista que está indo para Portugal, ou para o português que está chegando ao Brasil”, comenta ele. “O dicionário vai dentro do celular, ou do telemóvel”. Agora Stevan Lekitsch busca uma editora convencional para publicar o dicionário em formato impresso.
E para ajudar quem quer morar ou viajar para Portugal, Stevan também criou um blog com informações preciosas para os viajantes: https://voupraportugaltchau.blogspot.com/ Tamanho é o interesse pelo país que já foi nosso colonizador que, em pouco tempo de criação, o blog já soma mais de 5.000 visitas."
Obrigado Juliska!
Sobre a Juliska:
Juliska Azevedo é jornalista natural de Natal-RN, com larga experiência em veículos de comunicação e também assessoria de imprensa nos setores público e privado. Jornalista formada pela UFRN e pós-graduada em Assessoria de Comunicação, Juliska Azevedo é gerente de comunicação da Federação das Indústrias do Rio Grande do Norte (FIERN); é consultora para instituições e lideranças e sócia-diretora da agência Ska Comunicação.
Comentários
Postar um comentário