E no calendário também muda. Enquanto no Brasil é comemorado no segundo Domingo do mês de Maio, em Portugal é comemorado no primeiro Domingo do mês de Maio. No Brasil o motivo foi comercial, em Portugal o motivo é religioso.
A diferença entre as datas no Brasil e em Portugal ocorre devido a origens históricas distintas e à influência de tradições religiosas e decretos governamentais. Embora ambos os países celebrem a figura materna em maio, os caminhos para a oficialização dessas datas foram diferentes.
No Brasil: Influência Americana e Decreto Oficial
No Brasil, a data segue a tradição estabelecida nos Estados Unidos. A celebração foi idealizada por Anna Jarvis no início do século XX e oficializada no calendário americano em 1914.
Chegada ao Brasil: A primeira celebração de que se tem registro no país ocorreu em 1918, promovida pela Associação Cristã de Moços de Porto Alegre.
Oficialização: O "segundo domingo de maio" tornou-se a data oficial apenas em 1932, por meio de um decreto assinado pelo então presidente Getúlio Vargas. O objetivo era reforçar os laços familiares e os valores da "virtude e do amor".
Fator Comercial: Por ser uma data móvel que cai sempre no domingo, o comércio brasileiro consolidou a celebração como a segunda mais importante do ano para as vendas, logo atrás do Natal.
Em Portugal: da Tradição Religiosa à Mudança de Data
Em Portugal, a história é marcada por uma transição entre o simbolismo religioso e a harmonização de calendários.
Origem (8 de Dezembro): Durante muitas décadas, o Dia das Mães em Portugal era comemorado no dia 8 de dezembro, coincidindo com o dia de Nossa Senhora da Imaculada Conceição, a padroeira de Portugal.
Mudança para Maio: Na década de 1970, a Igreja Católica e as entidades organizadoras decidiram separar as celebrações. O objetivo era permitir que o dia 8 de dezembro fosse dedicado exclusivamente à Virgem Maria, enquanto o Dia das Mães passaria para o "mês de Maria" (maio).
Primeiro Domingo: A escolha do primeiro domingo de maio foi estratégica para manter a celebração dentro do mês mariano, mas sem coincidir com o Dia do Trabalhador (1º de maio), caso este caísse em um domingo, ou com outras festividades locais.
#diadasmães #diadasmaes
#dicionário #portugal🇵🇹 #português #línguaportuguesa #brasileirospelomundo #brasileirosemportugal #linguistica #turismo #turista #viajante #BookTok #BookTokBrasil #BookTokPortugal #diferencas🇧🇷x🇵🇹 #ptbr #dialeto #idioma
#viajar #fogecomigo #portugal #visitportugal #travel #portugalcomefeitos #portugaldenorteasul #portugalemclicks #sharing_portugal #super_portugal #wonderlustportugal #ig_portugal #portugal_em_fotos #portugal_de_sonho #fugasporportugal #topportugalphoto
@stevanlek
Conheça nosso dicionário com mais de 2.200 palavras diferentes entre a língua portuguesa do #Brasil e de #Portugal. Como comprar o dicionário?
Na #Amazon! Pelo #Kindle!
https://www.amazon.com.br/dp/B0BHFB16XV/
Na plataforma #Hotmart
https://go.hotmart.com/C71093359O
Na Editora Kotter de Portugal em papel:
https://kotterpt.com/pequeno-dicionario-brasileiro-portuguesportugues-brasileiro
Siga o nosso blog para conhecer mais palavras!
https://voupraportugaltchau.blogspot.com/
Todos os links:
https://linktr.ee/dicionariobrpt
Comentários
Postar um comentário